See akordeon on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "franc. accordéon < niem. Akkordion (nazwa firmowa)" ], "forms": [ { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akordeonowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akordeonem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akordeonie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akordeonie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akordeonów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akordeonom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akordeonami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akordeonach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "akordeonista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "akordeonistka" }, { "tags": [ "diminutive", "masculine", "inanimate" ], "word": "akordeonik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "akordeonowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jacek gra wieczorami na akordeonie i nie daje spać sąsiadom." } ], "glosses": [ "rodzaj instrumentu muzycznego z grupy aerofonów" ], "id": "pl-akordeon-pl-noun-RHaRdt0f", "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-akordeon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Pl-akordeon.ogg/Pl-akordeon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akordeon.ogg" }, { "ipa": "ˌakɔrˈdɛɔ̃n" }, { "ipa": "akordeõn", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-akordeony.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-akordeony.ogg/Pl-akordeony.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akordeony.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "cyja" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "symbol" ], "word": "acc" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "humorous" ], "word": "kaloryfer" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "accordeon" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "accordion" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "akordeoi" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "eskusoinu" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "акардэон" }, { "lang": "bretoński", "lang_code": "br", "sense_index": "1.1", "word": "akordeoñs" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "акордеон" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "sense_index": "1.1", "word": "手风琴" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeon" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "harmonika" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeon" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "akkordeon" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "akordiono" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "harmonikka" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "accordéon" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "word": "acordeón" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "sense_index": "1.1", "word": "אקורדיון" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "acordeón" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "accordion" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "akōdion", "sense_index": "1.1", "word": "アコーディオン" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "harmonje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "האַרמאָניע" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "harmonjum", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "האַרמאָניום" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akòrdión" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "acordió" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "harmonica diductilis" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "accordeon" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Akkordeon" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "trekkspill" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "trekkspel" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ακορντεόν" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "ակորդեոն" }, { "lang": "papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1.1", "word": "akordeon" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "sanfona" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "acordeão" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "аккордеон" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "гармонь" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeón" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "dragspel" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "ackordion" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "handklaver" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "akordiyon" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "акордеон" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "harmonika" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fisarmonica" } ], "word": "akordeon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chorwacki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chorwacki (indeks)", "orig": "chorwacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język chorwacki", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "akordeon" ], "id": "pl-akordeon-hr-noun-MoiiC1jE", "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "akordeon" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czeski (indeks)", "orig": "czeski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akordeonů", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akordeonům", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akordeone", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akordeonech", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akordeonem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "akordeon" ], "id": "pl-akordeon-cs-noun-MoiiC1jE", "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "akordeon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Papiamento (indeks)", "orig": "papiamento (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "akordeon" ], "id": "pl-akordeon-pap-noun-MoiiC1jE", "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "word": "akordeon" }
{ "categories": [ "Język chorwacki", "chorwacki (indeks)" ], "lang": "język chorwacki", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "akordeon" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "akordeon" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeon" } { "categories": [ "czeski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akordeonů", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akordeonům", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akordeone", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akordeonech", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akordeonem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "akordeon" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "akordeon" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "franc. accordéon < niem. Akkordion (nazwa firmowa)" ], "forms": [ { "form": "akordeonu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akordeonowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akordeonem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akordeonie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akordeonie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akordeonów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akordeonom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akordeonami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akordeonach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akordeony", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "akordeonista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "akordeonistka" }, { "tags": [ "diminutive", "masculine", "inanimate" ], "word": "akordeonik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "akordeonowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jacek gra wieczorami na akordeonie i nie daje spać sąsiadom." } ], "glosses": [ "rodzaj instrumentu muzycznego z grupy aerofonów" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-akordeon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Pl-akordeon.ogg/Pl-akordeon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akordeon.ogg" }, { "ipa": "ˌakɔrˈdɛɔ̃n" }, { "ipa": "akordeõn", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-akordeony.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-akordeony.ogg/Pl-akordeony.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akordeony.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "cyja" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "symbol" ], "word": "acc" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "humorous" ], "word": "kaloryfer" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "accordeon" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "accordion" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "akordeoi" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "eskusoinu" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "акардэон" }, { "lang": "bretoński", "lang_code": "br", "sense_index": "1.1", "word": "akordeoñs" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "акордеон" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "sense_index": "1.1", "word": "手风琴" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeon" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "harmonika" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeon" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "akkordeon" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "akordiono" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "harmonikka" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "accordéon" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "word": "acordeón" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "sense_index": "1.1", "word": "אקורדיון" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "acordeón" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "accordion" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "akōdion", "sense_index": "1.1", "word": "アコーディオン" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "harmonje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "האַרמאָניע" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "harmonjum", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "האַרמאָניום" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akòrdión" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "acordió" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "harmonica diductilis" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "accordeon" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Akkordeon" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "trekkspill" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "trekkspel" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ακορντεόν" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "ակորդեոն" }, { "lang": "papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1.1", "word": "akordeon" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "sanfona" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "acordeão" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "аккордеон" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "гармонь" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "akordeón" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "dragspel" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "ackordion" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "handklaver" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "akordiyon" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "акордеон" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "harmonika" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "fisarmonica" } ], "word": "akordeon" } { "categories": [ "Papiamento", "papiamento (indeks)" ], "lang": "papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "akordeon" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] } ], "word": "akordeon" }
Download raw JSONL data for akordeon meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.